Patakaran sa Privacy

1. Buod

Ang Master Han ay isang Korean fortune-telling entertainment app na may Saju, Five Elements, Face Reading, compatibility, pagpili ng magandang petsa, naming, at daily fortune. Personalized ang mga reading gamit ang automated interpretation. Ang mga ito ay ibinibigay bilang isang perspective para mas makilala ang sarili, at hindi bilang tiyak na prediction ng hinaharap. Sinisikap naming mangolekta lamang ng impormasyong talagang kailangan.

• Hindi namin iniimbak ang iyong face photos. Agad itong dine-delete pagkatapos ng analysis.
• Hindi namin ibinebenta ang iyong data, walang ads ang app, at hindi ka namin tina-track sa ibang apps.
• Maaari mong i-delete ang iyong account at lahat ng data anumang oras mula sa app.
• Para makagawa ng reading, may ilang data na ipinapadala sa aming server at sa aming AI provider na Google Gemini. Minimum lamang ang ipinapadalang impormasyon.

2. Data na kinokolekta namin

• Birth data — petsa ng kapanganakan at optional na oras, timezone, nickname, at gender. Kapag gumagamit ng Saju, compatibility, daily fortune, auspicious dates o naming, at kapag nai-save ito sa iyong history. Para kalkulahin at gawin ang reading.
• Naming inputs — apelyido, kasalukuyang pangalan na gustong palitan, brand/industry description, at style preferences. Kapag ginagamit lang ang Naming feature. Para gumawa ng name suggestions.
• Face photos — selfie na pinili mo. Para sa face compatibility, dalawang larawan: sa iyo at sa kabilang tao. Kapag nagbigay ka ng malinaw na consent. Analysis, pagkatapos ay agad na dine-delete (hindi iniimbak) — tingnan ang §4.
• Questions & readings — Ask Master Han questions, generated readings, at maikling structured summary ng chart na ginagamit sa follow-up na sagot. Kapag ginagamit ang features. Para gumawa ng sagot at ma-review mo muli ang readings.
• Account identifiers — anonymous user ID o Apple user identifier kung mag-sign in ka gamit ang Apple. First use / sign-in. Authentication at syncing ng sarili mong data.
• Purchases — subscription/entitlement status at Fortune Pass balance (sa pamamagitan ng Apple + RevenueCat). Kapag bumili. Para i-unlock ang premium features.
• Abuse prevention — salted hash ng IP address; hindi sine-save ang raw IP address. Sa reading requests at sa public web demo. Para sa free-tier limits at abuse prevention.
• Product analytics — limitadong first-party usage events mula sa fixed na whitelist (hal. "natapos ang reading", "nagtagumpay ang purchase") at minimal na properties; anonymous ang web-demo events. Habang ginagamit ang app o web demo. Para malaman kung paano ginagamit ang features at mapabuti ang app.
• Diagnostics (optional) — crash at performance data, kung naka-enable. Para lamang sa stability.

Hindi kami nangongolekta ng precise location, contacts, health records, o advertising identifiers, at wala kaming third-party tracking o advertising SDK.

3. Mga bagay na hindi namin ginagawa

• Hindi namin ibinebenta o pinapaupahan ang personal data.
• Wala kaming ads o advertising networks.
• Hindi ka namin tina-track sa apps o websites ng ibang kumpanya.
• Hindi namin iniimbak ang face photos.

4. Espesyal na paghawak sa face photos

Optional ang Face Reading at face compatibility at kailangan ng malinaw na in-app consent mula sa iyo. Para sa face compatibility, kailangan ang dalawang larawan, at dapat mayroon kang pahintulot ng kabilang tao bago i-upload ang kanyang larawan.

• 1. Chine-check muna ang larawan sa iyong device gamit ang Apple Vision.
• 2. Ina-upload lamang ito sa temporary secure storage habang ginagawa ang analysis.
• 3. Agad itong dine-delete kapag tapos na ang analysis, kahit mabigo ang reading. May scheduled server cleanup din bilang dagdag na proteksyon.
• 4. Ang tanging sine-save ay non-identifying text summary ng reading. Hindi sine-save ang larawan o anumang facial-recognition/biometric template para makilala ka.

5. Paano pinoproseso ang data (AI at service providers)

Minimum na impormasyon lamang ang ipinapadala namin sa trusted service providers:

• Supabase — backend, database at authentication. Nasa United States (`us-west-2`) ang servers. Iniimbak ang iyong readings, questions, account ID, purchase status, at ang abuse-prevention hash sa §2.
• Google (Gemini API) — AI na tumutulong magsulat ng reading. Minimum na impormasyon lang ang ipinapadala namin. Ang mismong Saju at Five Elements calculation ay ginagawa sa sarili naming server, hindi ng AI. Ini-interpret lamang ng AI ang chart na nakalkula na at hindi nito ginagawa o binabago ang iyong birth chart.
• RevenueCat — namamahala sa subscription entitlements.
• Apple — Sign in with Apple at App Store purchases.

Hindi namin ipinapadala ang face images sa AI text service para i-store, at hindi namin ibinebenta ang data sa alinman sa mga provider na ito.

6. Legal basis para sa EEA/UK

Kung sakop ng GDPR o UK GDPR, pinoproseso namin ang data para maibigay ang serbisyong hiniling mo (kontrata); sa iyong consent, gaya ng face photos at optional diagnostics; at para sa aming legitimate interests sa pagpapanatiling ligtas at maayos ang serbisyo, gaya ng abuse-prevention hash at product analytics sa §2. Maaari mong bawiin ang consent anumang oras.

7. Gaano katagal namin itinatago ang data

• Face photos: agad na dine-delete pagkatapos ng analysis, hindi iniimbak.
• Readings, questions, birth data, naming inputs at account: hanggang i-delete mo ang mga ito o ang account mo.
• Abuse-prevention hash: habang kailangan lang para sa daily limits.
• Product analytics: dine-delete kasama ng account. Anonymous ang public web demo events at hindi nakatali sa account.
• Purchases: pinapanatili kung kinakailangan para sa billing at records.

8. Iyong mga karapatan at pagpipilian

• Access / delete: Maaari mong makita ang saved readings sa app at i-delete ang account at kaugnay na data sa Profile → Delete Account. Kasama sa dine-delete ang readings, Ask history, birth profile, naka-save na chart, Fortune Pass balance, usage counters, analytics events, at account. Pinapanatili ang mga record na kailangan namin para sa accounting.
• Depende sa iyong rehiyon (hal. EEA/UK/California), maaari ka ring magkaroon ng karapatan sa access, correction, portability, o objection sa processing. Makipag-ugnayan sa support@master-han.app.
• Hindi namin "binebenta" o "sine-share" ang personal information ayon sa kahulugan ng California law.

9. Mga bata

Ang Master Han ay rated 17+ at hindi ginawa para sa mga bata. Ang optional social matching feature, na nakatago sa kasalukuyang version, ay para lamang sa 18 taong gulang pataas. Hindi kami sadyang nangongolekta ng data mula sa mga batang wala pa sa naaangkop na minimum na edad.

10. International transfers

Nasa United States ang aming servers. Kung ginagamit mo ang app mula sa labas ng US, maaaring ilipat at iproseso ang iyong data sa US at ng mga provider sa §5.

11. Seguridad

Gumagamit kami ng industry-standard security measures gaya ng encryption in transit, access controls, at Row-Level Security. Walang system na 100% secure, kaya dinisenyo namin ang serbisyo upang mabawasan ang dami ng data na aming pinapanatili.

12. Mga pagbabago

Maaari naming i-update ang policy na ito. Babaguhin namin ang "Huling na-update" na petsa at magbibigay ng in-app notice para sa mahahalagang pagbabago.

13. Contact

Mga tanong o kahilingan: support@master-han.app · Operator: Ryu Sichan, independent developer.